Notre méthodologie

• Nous vous accompagnons tout au long de votre projet, qu’il s’agisse d’une traduction urgente en une seule langue ou d’un dossier multilingue plus complexe. Pour vous garantir le niveau de qualité que vous exigez, nous avons développé deux approches essentielles .
• nous avons fait le choix d’une équipe de traducteurs très ciblée, réactive et d’un grand professionnalisme avec laquelle nous travaillons quotidiennement dans un esprit de partenariat et de confiance .
• dans la mesure du possible, nous confions toujours aux mêmes traducteurs les mêmes projets, pour les mêmes clients .
• pour optimiser la qualité de nos traductions, nous utilisons des logiciels performants qui nouspermettent de créer et de maintenir à jour des bases terminologiques concernant des termes spécifiques à votre activité .
• n’hésitez pas non plus à nous faire part de vos propres glossaires internes. Ils seront très utiles à nos traducteurs, qui pourront les enrichir au fur et à mesure de nos échanges et de vos remarques.